Ninja Forms 3.0 - en to en translation catalogue (144 entries)

en: Please ensure all required fields are completed.
en: Pakisigurong kumpleto ang lahat kailangang field.

en: This is a required field
en: Kailangang punan ang field na ito

en: Please answer the anti-spam question correctly.
en: Pakisagutan nang wasto ang tanong para sa anti-spam.

en: Please leave the spam field blank.
en: Hayaang blangko ang spam field.

en: Please wait to submit the form.
en: Pakihintay na maipadala ang form.

en: You cannot submit the form without Javascript enabled.
en: Hindi mo maaaring isumite ang form kung naka-disable ang Javascript.

en: Please enter a valid email address.
en: Mangyaring magpasok ng tamang email address.

en: Processing
en: Pinoproseso

en: The passwords provided do not match.
en: Hindi magkatulad ang mga password na ibinigay.

en: Cancel
en: Kanselahin

en: Insert
en: Ilagay

en: Maybe Later
en: Maaaring sa Ibang Pagkakataon

en: Dismiss
en: I-dismiss

en: From Name
en: Pangalan sa Mula Kay

en: To
en: Para sa/kay

en: Subject
en: Paksa

en: Redirect
en: I-redirect

en: Success Message
en: Mensahe ng Tagumpay

en: Location
en: Lokasyon

en: Message
en: Mensahe

en: Deactivate
en: I-deactivate

en: Activate
en: I-activate

en: Edit
en: I-edit

en: Delete
en: Alisin

en: Duplicate
en: Mag-duplicate

en: Name
en: Pangalan

en: Type
en: Uri

en: Add New
en: Magdagdag ng Bago

en: Date
en: Petsa

en: Export
en: I-export

en: Restore
en: I-restore

en: Submitted
en: Naisumite

en: End Date
en: Petsa ng Pagtatapos

en: Update
en: I-update

en: None
en: Wala

en: Forms
en: Mga Form

en: Upgrades
en: Mga Upgrade

en: Settings
en: Mga Setting

en: System Status
en: Status ng System

en: Add-Ons
en: Mga Add-On

en: Preview
en: I-preview

en: Select All
en: Piliin Lahat

en: Saved
en: Na-save na

en: Saving...
en: Nagse-save...

en: Loading...
en: Naglo-load...

en: Getting Started
en: Pagsisimula

en: Credits
en: Mga kredito

en: Documentation
en: Dokumentasyon

en: Need Help?
en: Kailangan mo ba ng Tulong?

en: of
en: ng

en: Characters
en: Mga Karakter

en: Remove
en: Alisin

en: Required
en: Kailangan

en: Billing
en: Pagsingil

en: Custom
en: Hindi sumusunod

en: Yes
en: Oo

en: No
en: Hindi

en: PHP Version
en: Bersyon ng PHP

en: All
en: Lahat

en: Bulk Actions
en: Maramihang Pagkilos

en: Apply
en: Ilapat

en: Current page
en: Kasalukuyang page

en: Display
en: Ipakita

en: Restrictions
en: Mga Paghihigpit

en: Active
en: Aktibo

en: Installed
en: Naka-install

en: Learn More
en: Alamin ang Higit Pa

en: General
en: Karaniwan

en: General Settings
en: Mga Pangkalahatang Setting

en: Version
en: Bersyon

en: Continue
en: Magpatuloy

en: Licenses
en: Mga lisensya

en: Admin Email
en: Email ng Admin

en: Upgrade
en: Mag-upgrade

en: Weak
en: Mahina

en: Strong
en: Matatag

en: This is a required field.
en: Isa itong kailangang field.

en: Philippines
en: Pilipinas

en: United States
en: Estados Unidos

en: Country
en: Bansa

en: Card Number
en: Numero ng card

en: Hidden Field
en: Nakatagong Field

en: List
en: Listahan

en: Radio
en: Radyo

en: Checkboxes
en: Mga checkbox

en: Import
en: I-import

en: Selected
en: Napili

en: Passwords do not match
en: Hindi tugma ang mga password

en: Submit
en: I-submit

en: Tax
en: Buwis

en: Currency
en: Pera

en: Help
en: Tulong

en: Single
en: Isa

en: Multiple
en: Marami

en: Lists
en: Mga Listahan

en: Date Created
en: Pesta ng Pagkakagawa

en: File Upload Error
en: Error sa Pag-uload ng File

en: Save Settings
en: I-save ang Mga Setting

en: An unexpected error occurred.
en: May nangyaring hindi inaasahang error.

en: Required Field
en: Kinakailangang Field

en: Options
en: Mga Opsyon

en: One
en: Isa

en: Two
en: Dalawa

en: Three
en: Tatlo

en: none
en: wala

en: Character(s) left
en: Natitirang character

en: Description
en: Paglalarawan

en: Confirm
en: Kumpirmahin

en: Price
en: Presyo

en: Cost
en: Halaga

en: Product
en: Produkto

en: Your form has been successfully submitted.
en: Matagumpay nang naisumite ang iyong form.

en: Save Submission
en: I-save ang Submission

en: Price:
en: Presyo:

en: Quantity:
en: Dami:

en: Add
en: Magdagdag

en: First Name
en: Pangalan

en: Last Name
en: Apelyido

en: Light
en: Maliwanag

en: Dark
en: Madilim

en: Contact Me
en: Makipag-ugnayan sa akin

en: Get Help
en: Humingi ng Tulong

en: Phone
en: Telepono

en: Send
en: Ipadala

en: City
en: Lungsod

en: Quantity
en: Dami

en: Total
en: Kabuuan

en: Enter your email address
en: Ipasok ang iyong email address

en: Subscribe
en: Mag-subscribe

en: Purchase
en: Bilhin

en: Save Form
en: I-save ang Form

en: Select
en: Pumili

en: State
en: Estado

en: Question
en: Tanong

en: Publish
en: I-publish

en: PUBLISH
en: ILATHALA

en: Loading
en: Naglo-load

en: Contact Us
en: Makipag-ugnayan Sa Amin

en: Actions
en: Mga Pagkilos

en: Undo
en: I-undo

en: Done
en: Tapos na

en: Almost there...
en: Malapit na...

en: View
en: Tingnan

en: Show More
en: Ipakita ang Iba Pa
